Avis juridique et politique de confidentialité
AVIS JURIDIQUE
1. IDENTIFICATION
Conformément aux dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, je vous informe que le propriétaire du site Web est THE WINE GUYS, SL.
LES DONNÉES D’IDENTIFICATION :
THE WINE GUYS S.L., avec C.I.F. (Code d’Identification Fiscale). B09822156 , est une société espagnole dont le siège social est situé à León, Avenida Ordoño II, Nº2, 3º izq (24001), inscrite au registre du commerce de León, volume 1367, folio 40, page de registre LE-27458.
Nous sommes physiquement situés à l’Avenida Ordoño II, Nº2, 3º izq. (24001) León et vous pouvez nous contacter par téléphone au (+34) 987.61.09.29 ou par e-mail à l’adresse hola@thewineguys.es.
Les coordonnées de notre délégué à la protection des données sont les suivantes : 663.385.215 et e-mail : dpo@scs-si.es
2. ACCEPTATION
Le présent avis juridique définit les conditions générales d’accès et d’utilisation du site web https://thewineguys.es/ (ci-après, le site web), que nous mettons gratuitement à la disposition des internautes.
Toute personne qui accède à ce site Web assume le rôle d’utilisateur et s’engage à observer et à respecter strictement les dispositions contenues dans le présent document, ainsi que toute autre disposition légale applicable.
Il est recommandé aux utilisateurs de lire attentivement et régulièrement cet avis juridique, car les conditions d’utilisation du site web contenues dans cet avis peuvent faire l’objet de modifications. The Wine Guys se réserve le droit de modifier unilatéralement les conditions d’utilisation de cette page. Toute modification à cet égard sera publiée de manière visible sur le site web, en indiquant la date de la dernière mise à jour au bas du document.
Si vous continuez à utiliser les services fournis sur le site web une fois que les conditions d’utilisation ont été modifiées, nous considérerons que vous acceptez les modifications apportées.
3. RESPONSABILITÉ
The Wine Guys est exemptée de tout type de responsabilité dérivée de l’information publiée sur son site web, à condition que cette information ait été manipulée ou introduite par un tiers externe à ce dernier.
The Wine Guys n’est pas responsable des informations et contenus stockés, y compris, mais sans s’y limiter, les forums, chats, blogs générateurs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier du contenu de manière indépendante sur son site web.
Cependant, Les gars du vin est à la disposition de tous les utilisateurs, des autorités et des forces de sécurité pour collaborer activement au retrait ou, le cas échéant, au blocage de tout contenu susceptible d’affecter ou de contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits des tiers ou aux bonnes mœurs et à l’ordre public.
Si vous, en tant qu’utilisateur, considérez qu’il y a un contenu sur le site web qui pourrait être susceptible d’être inclus dans cette classification, veuillez en informer immédiatement l’administrateur du site web.
Le présent site web a été revu et testé afin d’en garantir le bon fonctionnement. En principe, le bon fonctionnement peut être garanti 365 jours par an, 24 heures par jour. Toutefois, elle n’exclut pas la possibilité de certaines erreurs de programmation ou la survenance de cas de force majeure, de catastrophes naturelles, de grèves ou de circonstances similaires rendant impossible l’accès au site web.
4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Les la propriété intellectuelle des éléments qui composent le site Web, y compris son code source, sa conception, sa structure de navigation, ses bases de données et les différents éléments qu’il contient, correspond à Les gars du vin, soit en détenant les droits exclusifs d’exploitation sous quelque forme que ce soit (notamment par le biais des droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation), soit en détenant les licences nécessaires à leur publication.
La visualisation, l’impression et le téléchargement partiel du contenu du site Web sont autorisés uniquement et exclusivement dans les conditions suivantes :
- Compatibilité avec les objectifs du site web
- dans le but exclusif d’obtenir les informations qui y sont contenues pour un usage personnel et privé. Leur utilisation à des fins commerciales ou illégales est expressément interdite. Par conséquent, la reproduction, la distribution, la transformation ou la communication publique, ainsi que tout type de transfert, de tout ou partie du contenu de ce site Web sont interdits.
- Respect de l’intégrité du contenu du site web. Toute modification est expressément interdite.
Certaines des images figurant sur le site Web proviennent de sites Web de tiers. Ils sont tous utilisés de bonne foi, car ils sont publiés sous des licences qui permettent leur utilisation commerciale gratuite. Dans ce cas, l’auteur et la source sont spécifiés de manière appropriée et la licence indiquée dans chaque cas sur la page source est appliquée.
Les gars du vin est titulaire des droits de propriété industrielle relatifs à ses services. En ce qui concerne les citations de services de tiers, nous reconnaissons les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants en faveur de leurs propriétaires, et leur simple mention ou apparition sur le site Web n’implique pas l’existence de droits ou de responsabilités de la part de Les gars du vin sur eux, ni approbation, parrainage ou recommandation, sauf mention expresse.
Toute utilisation non autorisée des informations contenues sur le site web, leur revente, ainsi que la violation des droits de propriété intellectuelle ou industrielle donneront lieu aux responsabilités légalement établies.
5. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Pour la résolution de tous les litiges ou questions liés au site Web ou aux activités qui y sont réalisées, la législation espagnole sera applicable, à laquelle les parties se soumettent expressément, les tribunaux correspondants étant compétents pour la résolution de tous les litiges découlant de ou liés à son utilisation, le cas échéant, en fonction de l’adresse de l’utilisateur.
De même, Les gars du vin et l’utilisateur peuvent soumettre leurs litiges à l’arbitrage prévu par la législation sur l’arbitrage et la protection des consommateurs et des utilisateurs, ainsi qu’aux procédures de résolution extrajudiciaire des litiges établies par des codes de conduite ou d’autres instruments d’autorégulation.
Le présent avis juridique est à jour au 1er octobre 2020.
AVIS JURIDIQUE
Par le biais de notre politique de confidentialité, nous vous informons de la manière dont vos données personnelles seront traitées sur notre site web.
Conformément à la loi sur la protection des données personnelles et au principe de transparence, nous souhaitons que toutes les informations et communications relatives au traitement de vos données personnelles soient compréhensibles et facilement accessibles.
Ce site web respecte et prend soin des données personnelles de ses utilisateurs. En tant qu’utilisateur, vous devez savoir que vos droits sont garantis.
Le respect de votre vie privée est important pour nous et vous devez savoir que ce site web est un espace sûr et sécurisé :
- Nous ne demandons jamais d’informations personnelles à moins qu’elles ne soient vraiment nécessaires pour vous fournir les services que vous nous demandez.
- Nous ne partageons pas les informations personnelles de nos utilisateurs avec qui que ce soit, sauf pour nous conformer à nos obligations légales ou si nous avons votre autorisation expresse.
- Nous n’utilisons pas vos données personnelles à d’autres fins que celles énoncées dans notre politique de confidentialité.
1. À QUELLES FINS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ET QUELLE EST LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES ?
Lorsque vous visitez notre site web pour effectuer une réservation ou acheter un produit dans notre boutique en ligne, vous nous fournissez des informations personnelles dont The Wine Guys est responsable.
Nous traitons les informations que vous nous fournissez :
- Afin de traiter les questions, demandes, plaintes ou suggestions que vous nous envoyez par l’intermédiaire de notre adresse électronique de contact hola@thewineguys.es, sur la base de votre consentement.
- Afin de vous inclure dans notre base de données de candidats à l’emploi, si vous nous avez envoyé votre curriculum vitae à l’adresse électronique cv@byvamuca.com.
- Afin de vous envoyer des communications commerciales de la part du restaurant, sur la base de votre consentement.
- Dans le cas d’un contrat portant sur les services offerts par l’intermédiaire du site web (réservation ou achat d’un produit en ligne), pour maintenir la relation contractuelle, ainsi que pour la gestion, l’administration, l’information et la fourniture du service, la base juridique étant l’exécution d’un contrat de prestation de services.
- Afin de vous envoyer un questionnaire de satisfaction sur la fourniture des services contractuels, sur la base de notre intérêt légitime.
Les données personnelles que vous nous envoyez par l’intermédiaire des formulaires web seront traitées comme des données relatives aux “utilisateurs et abonnés du site web”.
Les champs de ces registres doivent être remplis et il est impossible d’atteindre les objectifs susmentionnés si ces données ne sont pas remplies.
Nous expliquons ci-dessous la finalité des informations que vous nous fournirez en fonction de chaque type de formulaire :
- Formulaire de contact : nous vous demandons votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.
Nous traitons vos données à caractère personnel à d’autres fins :
- Assurer le respect des conditions d’utilisation et de la législation applicable. Cela peut inclure le développement d’outils et d’algorithmes qui aident ce site web à assurer la confidentialité des données personnelles qu’il recueille.
- Soutenir et améliorer les services offerts par ce site web. D’autres données non identifiantes sont également collectées par le biais de certains cookies qui sont téléchargés sur votre ordinateur lorsque vous naviguez sur ce site web, et qui sont détaillés dans la politique en matière de cookies.
- Gérer les réseaux sociaux (R.R.S.S.). Nous sommes présents en R.R.S.S. Le traitement des données des personnes qui deviennent adeptes en R.R.S.S. de notre site Web sera régi par cette section, ainsi que par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règlements d’accès qui correspondent au réseau social dans chaque cas et qui sont préalablement acceptés par l’utilisateur. En aucun cas nous n’utiliserons les profils de nos adeptes R.R.S.S. pour envoyer des publicités individuelles.
2. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
En général, les données à caractère personnel que vous nous fournissez seront conservées pendant la durée nécessaire au respect des obligations légales, tant que vous ne vous opposez pas au traitement ou que vous ne révoquez pas votre consentement.
3. QUELLE EST LA SOURCE DE VOS DONNÉES ET QUELLES CATÉGORIES DE DONNÉES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS ?
Nous obtenons des données à caractère personnel directement auprès de vous, en tant que personne concernée, lorsque vous naviguez sur notre site web et que vous remplissez l’un de nos formulaires.
Enfin, nous vous rappelons qu’en tant qu’utilisateur du site Web, vous êtes responsable, dans tous les cas, de la véracité des données que vous nous fournissez, et que vous devez nous informer de toute modification de celles-ci.
The Wine Guys ne traite que les données permettant d’identifier les utilisateurs du site Web. Les données relatives aux cartes bancaires ne sont pas stockées sur notre plate-forme.
4. À QUI DIVULGUERONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Nous ne transférerons ni ne communiquerons vos données à des tiers, sauf dans les cas nécessaires au développement, au contrôle et à l’accomplissement de la/des finalité(s) exprimée(s) dans les cas prévus par la loi.
Il n’y a pas de plans pour les transferts de données internationaux.
5. QUELS SONT VOS DROITS ?
Vous pouvez, à tout moment, retirer votre consentement au traitement de vos données, ainsi qu’exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité et de limitation du traitement, par le biais d’une demande, accompagnée d’une photocopie du document officiel qui vous identifie, adressée à THE WINE GUYS S.L... : Avenida Ordoño II, Nº2, 3ºizq (24001) León. (Réf. : Exercice des droits. Protection des données. The Wine Guys ou à l’adresse électronique suivante hola@thwineguys.es
Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD), Calle Jorge Juan, Nº 6 (28.001) Madrid, si vous estimez que vos données n’ont pas été traitées correctement.
La présente politique de confidentialité est en vigueur depuis le 1er octobre 2020.
